Formulario de inscripción para Educación Religiosa

Por favor lea acerca de nuestras opciones de educación religiosa AQUÍ

POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE: el pago del curso debe hacerlo en este momento de la inscripción para poder asegurar el cupo de su hijo.

  • Usted puede hacer el pago por internet aquí: https://www.givecentral.org/location/501/events-list-basic (baje el cursor hasta el final de la forma donde encuente “Educación Religiosa” y siga las instrucciones que le dan)
  • O usted puede enviar un cheque por correo (a nombre de St. John the Evangelist Church)

Formulario de inscripción para Educación Religiosa

  • MM slash DD slash YYYY
  • Curriculum Note

    As an integral part of our faith formation curriculum, we will be teaching Catechesis for Family Life. this age-appropriate program about Christian living, chastity, character formation and safe environment training promotes communication between you and your child. You are encouraged to review the program materials that the catechist will be using in the classroom, as well as the materials you will receive for home discussion. after examining the program, if you have any questions or concerns about your child participating in this program, please contact Consuelo Petro 410-964-1425 x325 or cpetro@sjerc.org
  • Nota del plan de estudios

    Como parte integral de nuestro plan de formación en la fe, enseñaremos la Catequesis para la Vida Familiar. Este programa es apropiado a la edad e incluye los siguientes temas: la vida cristiana, la castidad, la formación del carácter, y un medio ambiente seguro que promueve el diálogo entre usted y su hijo(a). Se le pide que revise los materiales del programa que el maestro/catequista utilizará en el aula, así como los materiales que recibe para compartir en casa. Después de examinar el programa, si usted tiene pregunta alguna acerca de la participación de su hijo(a) en este programa, comuníquese con Consuelo Petro 410-964-1425 x325 o cpetro@sjerc.org
  • The following information is about the first child you wish to register:

    La siguente información es acerca del primer niño que desea inscribir:
  • The following information is about child #1 / La siguiente información es referente al niño #1
  • MM slash DD slash YYYY
  • ¿Grado escolar al que entrará el niño(a) #1 en el otoño 2021?
  • ¿Tiene su hijo alguna dificultad para leer o para ver, ha sido diagnosticado con Déficit Atencional u otra dificultad del aprendizaje, tiene necesidades emocionales o está tomando algún medicamento importante, etc.?
  • ¿Ha tenido este niño(a) educación religiosa formal previamente? Por favor explique.
  • Idioma de preferencia para al niño #1:
  • Please read about our Religious Education choices at http://www.stjohnscolumbiamd.org/parish-ministries/religious-education/ -- Por favor lea acerca de nuestras opciones de educación religiosa en http://www.stjohnscolumbiamd.org/parish-ministries/religious-education/
  • Child #1: Please give the month and year of baptism, the name of the church of baptism and the city and state where it is located.
    Date of Baptism - mo & yr / Fecha de bautismo - mes y añoName of Church / Nombre de la iglesiaCity & State / Ciudad, Estado y País de la iglesia
  • Child #1: Please give the month and year of this child's First Communion, the name of the church and the city and state where the church is located.
    Date of First Communion / Fecha de Primera ComuniónName of the Church / Nombre de la iglesiaCity & State / Ciudad, Estado y País de la iglesia
  • The following information is about the second child you wish to register:

    La siguente información es acerca del secundo niño que desea inscribir:
  • The following information should be about child #2 / La siguiente información es referente al niño #2
  • MM slash DD slash YYYY
  • ¿Grado escolar al que entrará el niño(a) #2 en el otoño 2021?
  • ¿Tiene su hijo alguna dificultad para leer o para ver, ha sido diagnosticado con Déficit Atencional u otra dificultad del aprendizaje, tiene necesidades emocionales o está tomando algún medicamento importante, etc.?
  • ¿Ha tenido este niño(a) educación religiosa formal previamente? Por favor explique.
  • Idioma de preferencia para al niño #2
  • Please read about our Religious Education choices at http://www.stjohnscolumbiamd.org/parish-ministries/religious-education/ - Por favor lea acerca de nuestras opciones de educación religiosa en http://www.stjohnscolumbiamd.org/parish-ministries/religious-education/
  • Child #2: Please give the month and year of this child's baptism, the name of the church of baptism, and the city and state where the church is located.
    Date of Baptism - mo & yr / Fecha de bautismo - mes y añoName of Church / Nombre de la iglesiaCity & State / Ciudad, Estado y País de la iglesia
  • Child #2: Please give the month and year of this child's First Communion, the name of the church and the city and state where the church is located.
    Date of First Communion / Fecha de Primera ComuniónName of the Church / Nombre de la iglesiaCity & State / Ciudad, Estado y País de la iglesia
  • The following information is about the third child you wish to register:

    La siguente información es acerca del tercera niño que desea inscribir:
  • The following information should be about child #3 / La siguiente información es referente al niño #3
  • MM slash DD slash YYYY
  • ¿Grado escolar al que entrará el niño(a) #3 en el otoño 2021
  • ¿Tiene su hijo alguna dificultad para leer o para ver, ha sido diagnosticado con Déficit Atencional u otra dificultad del aprendizaje, tiene necesidades emocionales o está tomando algún medicamento importante, etc.?
  • ¿Ha tenido este niño(a) educación religiosa formal previamente? Por favor explique.
  • Idioma de preferencia para al niño #3
  • Please read about our Religious Education choices at http://www.stjohnscolumbiamd.org/parish-ministries/religious-education/ - Por favor lea acerca de nuestras opciones de educación religiosa en http://www.stjohnscolumbiamd.org/parish-ministries/religious-education/
  • Child #3: Please give the month and year of this child's baptism, the name of the church or baptism, and the city and state where the church is located.
    Date of Baptism - mo & yr / Fecha de bautismo - mes y añoName of Church / Nombre de la iglesiaCity & State / Ciudad, Estado y País de la iglesia
  • Child #3: Please give the month and year of this child's First Communion, the name of the church, and the city and state where the church is located.
    Date of First Communion / Fecha de Primera ComuniónName of the Church / Nombre de la iglesiaCity & State / Ciudad, Estado y País de la iglesia
    Please submit this completed form and start another one. Thank you. / Por favor, envíe este formulario y empiece uno nuevo. Gracias.
  • Please tell us about the family and how to contact you:

    Por favor diganos acerca de la familia y como contactarle:
  • Autorizo el que se envíen textos a través ocasionalmente
  • PLEASE NOTE: Tuition is due at the time of registration in order to make certain that there will be room for your child. You can pay online here: https://www.givecentral.org/location/501/events-list-basic On this page scroll down to the bottom to “Religious Education Tuition” and follow the directions from there. Or you can mail your check (made out to St. John the Evangelist Church) or come into the office during business hours (Monday through Friday from 9 to 5). Por Favor: El costo del programa debe ser cancelado en el momento de la inscripción con el fin de asegurar el cupo de su niño/a. Usted puede hacer su pago en internet visitando la página: https://www.givecentral.org/location/501/events-list-basic En esta página vaya hacia abajo hasta encontrar "Religious Education Tuition" y siga las direcciones que le indican. O también puede enviar un cheque a nombre de St. John the Evanglist o venir a nuestra oficinas de lunes a viernes de 9 a 5 pm.
  • No one will be refused classes due to financial difficulties. It is necessary for you to call us if you need confidential assistance. Consuelo Petro 410-964-1425 x325

    Nadie será rechazado de las clases debido a dificultades financieras. Es necesario que usted nos llame si necesita ayuda en privado. Consuelo Petro (410) 964-1425 x325.
  • Cada uno es especial. ¿Hay algo especial acerca de su familia que deberizmos saber?
  • NOTA DE NO VERIFICACION DE INMUNIZACION O VACUNACION

    San Juan Evangelista y la Arquidiócesis de Baltimore afirman nuestro compromiso colectivo de proporcionar educación religiosa, incluida la Escuela Bíblica de Vacaciones, con la seguridad y el bienestar de todos los niños como nuestro enfoque principal.

    Aunque no se requiere prueba de inmunización para participar en un programa de educación religiosa, debe tener en cuenta que si su hijo no está vacunado, se le considera en riesgo de contraer la enfermedad o enfermedades contra las cuales la vacunación ofrece protección. Todavía existen enfermedades prevetivas por vacunación, y especialmente se pueden propagar rápidamente en entornos de grupos infantiles, como en un programa de educación religiosa. Si se produce un brote de la enfermedad contra la cual un niño no ha sido vacunado completamente durante un programa de educación religiosa, el riesgo del niño de contraer la enfermedad aumenta significativamente.

    La participación en la educación religiosa, incluida la Escuela Bíblica de Vacaciones, en la Parroquia es completamente voluntaria. Al inscribir a un niño que no ha sido vacunado en educación religiosa en la Parroquia, los padres y tutores reconocen, aprecian y asumen los riesgos asociados con la falta de inmunización. Esta inscripción voluntaria significa de manera similar que los padres y tutores entienden y aceptan que San Juan Evangelista y la Arquidiócesis de Baltimore no son responsables de ninguna enfermedad contraída por un niño que no está vacunado mientras participa en un programa educativo en la Parroquia.

    POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE: el pago del curso debe hacerlo en este momento de la inscripción para poder asegurar el cupo de su hijo.

    • Usted puede hacer el pago por internet aquí: https://www.givecentral.org/location/501/events-list-basic (baje el cursor hasta el final de la forma donde encuente "Educación Religiosa" y siga las instrucciones que le dan)
    • O usted puede enviar un cheque por correo (a nombre de St. John the Evangelist Church)